Prevod od "mým životě" do Srpski


Kako koristiti "mým životě" u rečenicama:

Ty mi chceš říct, že zatímco jsme spolu spali, tak ty a ostatní jste rozhodovali o mým životě?
Èekaj malo, èekaj. Hoæeš reæi, da ste, dok smo spavali zajedno, ti i momci, odluèivali o mom životu? -Arture...
Tohle je nejlepší den v mým životě.
Ovo mi je najlepši dan u životu.
A pro mariňáka v mým životě místo není.
A u mojoj buduænosti nema mjesta za marinca.
Možná jsi v mým životě první přitažlivá žena, se kterou jsem se nechtěl vyspat.
Могла би да будеш прва привлачна жена у мом животу са којом нисам хтео да спавам.
minulá noc byla ta nejneuvěřitelnější v mým životě.
Синоћ је била најбоља ноћ мог живота.
Všechny ženy v mým životě se objevují mrtvý...
Sve žene u mom životu se pojavljuju mrtve.
To bylo to nejhorší šoustání v mým životě!
Najgore jebeno lizanje u mom životu!
Toto je nejlepší noc v mým životě.
Ovo je najbolja noæ u mom životu.
Vsadil jsem na koně, který neudělal co se očekávalo... jako všechno v mým životě.
Kladio sam se na konja, taj konj ne napravi ono što je trebao... kao i sve ostalo u mom životu.
Nejhorší den v mým životě, čéče.
To mi je bio najgori dan u životu, èoveèe.
Nehci aby tahle nehoda s letadlem... nejdůležitější věcí v mým životě!
Neæu dozvoliti da ovaj pad aviona... bude najvažnija stvar u mom životu!
O mým životě víš takhle málo.
Ti ovolicko znaš o mom životu.
Bude to nejdelší měsíc v mým životě.
Biæe to najdužih mesec dana u mom životu.
Co ty víš o mým životě?
Što ti znaš o mom životu?
Já myslel, že tohle bude ta nejtěžší věc v mým životě.
Ja sam mislio da ce to biti najteza stvar koju sam ja ikada morao da uradim.
Jak mám chápat všechno to divný v mým životě?
Kako da pronaðem smisao u neobiènostima u mom životu?
Bylas to nejlepší v mým životě a já jsem to nepoznal.
Nisam shvatio da si mi ti bila ono najlepše u životu.
Od tý doby, co jsme spolu, jsem se cejtil nepohodlně, mimo mísu, trapně... a prostě fyzicky mimo, jako nikdy v celým mým životě.
Otkako smo zajedno, bilo mi je neugodno... bio sam smeten i fizièki bolesniji... više nego u cijelome životu.
Má tě zaučit, takže jediná změna v mým životě bude, že na bonusovej vánoční šek napíšu jiný jméno.
I onda je trebao da te struèno obuèi da je jedina promena u mom životu dolazi kada ja to napišem na božiænoj poruci.
Byl to ten nejstrašidelnější, nejšťastnější moment v mým životě.
Bio je to najstrašniji i najsreæniji trenutak u mom životu.
To je nejlepší večer v mým životě!
Ово је најбоље вече у мом животу!
Nejlepší Pontiac sex v mým životě.
Najbolji seks u Pontiacu koji sam ikada imao.
Protože jsem dobrý člověk a zasloužím si dobrý věci v mým životě.
Jer, ja sam dobra osoba, i zaslužujem dobra sranja u životu.
To je nejhorší noc v mým životě.
Ovo je najgori dan u mom životu.
Kdybys nikdy nebyl v mým životě, nebyla bych tím, kým jsem.
Da nisi bio u mom životu ja ne bih bila ono što jesam.
A jsi jediná neust... neustále pozitivní věc v mým životě.
Bio si jedina konstanta... Jedina konstantno dobra stvar u mom životu.
Když zabili Donnu, tak všechno, cos říkal o nemocnici, o mým životě jako řadě nehod a útěků, že moje tvář je jediná, kterou vídáš...
Када је Дона убијена, ствари које си ми рекао у болници како је мој живот низ бежања... да је моје лице једино које си видео...
Hned po jedný z nejpodivnějších golfovejch lekcí v mým životě.
Odmah poslije jedne od najèudnijih lekcija u golfu u mom životu.
Ježiši, tohle budou fakt ty nejhorší vánoce v celým mým životě.
Ovo æe stvarno biti najgori Božiæ ikad.
Minulá noc byla nejlepší v mým životě.
Sinoæ sam imao najbolju veèer u svom cijelom životu. Je li?
Já jí miluju, ale já jsem pořádnou tou nejdůležitější osobou v mým životě.
Ja, ja volim svoju bebu, ali sam i dalje najvažnija osoba u mom životu.
Ať se stalo cokoliv, týden v Turecku byl, tím nejlepším týdnem v mým životě.
Шта год да се деси, недеља у Турској била ми је најлепша недеља у животу.
Všechno dobrý v mým životě je díky tomuhle.
Sve što je dobro da mi se to događa u mom životu je došao zbog toga.
To byl nejlepší zážitek v mým životě.
Bilo je teško, kao što je, najbolje vrijeme mog života.
Je to nejlepší věc v mým životě a já mám naplněný život.
To je najbolja stvar u mom životu, a meni je život vrlo ispunjen.
Všechno v mým životě... bylo dost divoký.
Sve u mom životu... prilično mnogo zapalili.
Tohle je nejhorší den v mým životě.
Ovo mi je najgori dan u životu.
Tohle byl ten nejlepší víkend v celým mým životě.
Biæeš dobro. Ovo je bila najbolja nedelja u mom životu.
Všechno v mým životě je k zbláznění důležitý.
Све у мом животу је важно.
Táta byl to nejlepší v mým životě.
Moj otac je bio najbolja stvar u mom životu!
Nedošlo mi, že na ničem v mým životě nezáleží, pokud nebudeš jeho součástí.
Što nisam videla da ništa što ne ukljuèuje tebe nije važno.
2.3843729496002s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?